By connecting to TFS 2008 from within Visual Studio 2010 you might experience few problems. To connect successfully just type the name of the TFS server. Do not change any other field!